آشنايي با واژه هاي فوتبال

[zamara]

در اين تاپيك در نظر داريم براي افزايش اطلاعات عزيزان فوتبالدوست اين انجمن، كليه واژه هاي فوتبال را قرار بدهيم .

http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/53.gif اميد است كه مورد توجه و استفاده مفيد براي دوستان عزيز قرار بگيرد.http://l.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/53.gif

[zamara]

Advantage

http://www.irfo.ir/images/contents/footballpedia_advantage.jpg

علامت دهی داور هنگام اعلام آوانتاژ


آوانتاژ

آوانتاژ در قانون فوتبال ماده ای است که به داور این نظر را می دهد تا به بازی اجازه دنبال شدن در زمانی مثل ارتکاب خطا (foul) را بدهد، در شرایطی که اگر بازی به دلیل خطا متوقف شود، به ضرر تیمی که در حال حمله است و خطا برروی آن انجام شده باشد.

برای مثال، تیمی که در موقعیت گل است را فرض کنید که برروی یکی از بازیکنان آنها خطا انجام می شود ولی توپ همچنان برای بازیکنی دیگر از آن تیم در موقعیت گل قرار دارد. اگر داور خطا اعلام کند، در اصل تیمی که برروی آن خطا شده را تنبیه کرده است.

این ماده همچنین به داور این امکان را می دهد تا حتی بعد از دادن آوانتاژ و به حدر رفتن موقعیت آن، خطا را اعلام کند.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Advertising Board


تابلوی تبلیغاتی

تابلوهای تبلیغاتی کنار زمین که با عنوان “ad boards” نیز شناخته می شوند، بوردهای تبلیغاتیی هستند که در خارج و نزدیک زمین قرار می گیرند.

اولین بار این تابلوها در دهه 80 میلادی بعد از اینکه حامیان تجاری برروی پیراهن ورزشی تیمها شروع به تبلیغات کردند، در ورزشگاه های بزرگ جهان قرار گرفتند.
امروزه این تابلوها جای خود را بطور استاندارد حتی در ورزشگاه های کوچک و محلی ثابت کرده اند.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

AFC
http://www.irfo.ir/images/logos/afc_logo.jpg
علامت کنفدراسیون فوتبال آسیا
لینک مربوطه
وب سایت رسمی کنفدراسیون فوتبال آسیا (http://www.the-afc.com/)


ای اف سی
کنفدراسیون فوتبال آسیا. مخفف Asian Football Confederation.

این کنفدراسیون، فدراسیون فوتبال کشورهای آسیایی بهمراه فدراسیون فوتبال استرالیا را تحت پوشش خود قرار می دهد. AFC در سال 1954 در شهر مانیلا کشور فیلیپین تاسیس شد. دفتر مرکزی این سازمان هم اکنون در کوالا لامگپور، مالزی قرار دارد. رییس کنونی ای. اف. سی.، محمد بن حمام (Mohammed Bin Hammam) قطری است. در حال حاضر 46 کشور عضو AFC هستند.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Against the Run of Play

خلاف جریان بازی

گل یا اتفاقی که بر خلاف جریان بازی روی می دهد.

برای مثال اگر تیم A توپ و جریان بازی را در طول انجام بازی در اختیار دارد و فرصتهایی را فراهم می کند اما به گل نمی رسد، و آنگاه تیم B با تنها فرصتی که بدست می آورد به گل برسد، آنوقت گفته می شود که این گل بر خلاف روند یا جریان بازی به ثمر رسیده است.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Air Ball


توپ هوایی

توپی که در هواست.

----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

All-Seater Stadium


ورزشگاهی که در آن برای تمامی تماشاگران صندلی وجود دارد.


اکثر ورزشگاه های اسپانیا، هلند و انگلستان دارای صندلی برای تمام تماشاچیان هستند. در ایران، ورزشگاه آزادی که بزرگترین استادیوم این کشور بشمار می رود، دارای صندلی برای تمامی تماشاگران نیست و فقط طبقه اول آن صندلی دارد.

برای میزبانی رقابتها و تورنمنتهای مهمی که تحت نظارت فیفا و یوفا برگزار می گردند، این شرط که برای تمام تماشاگران صندلی وجود داشته باشد، الزامی است.

----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Anti-Football

ضد فوتبال

واژه ضد فوتبال معمولا بازی دفاعی یا درگیرانه و فیزیکی را توصیف می کند.

در ایران این واژه کاربرد زیاد دارد، مفهوم آن نیز همان فوتبال دفاعی، درگیرانه و بازی ضرفا برای کسب یا حفظ نتیجه است. کارشناسان فوتبال ایران معمولا بازی تیمهای عربی برابر تیمهای ایرانی را ضد فوتبال می دانند، چراکه آنها معتقدند عربها زمانیکه برابر ایرانیان فوتبال بازی می کنند با اتلاف وقت، بازی فیزیکی و استفاده از تاکتیکهای دفاعی فقط به دنبال کسب نتیجه و امتیاز هستند.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Arc
قوس

قوس محوطه جریمه.

قوس نیم دایره ای که جلوی محوطه جریمه قرار دارد.

----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Assist

منجرب به گل شدن

پاس، شوت یا هر حرکتی که باعث شود تا یکی از هم تیمی ها گلزنی کند.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Assistant Referee

کمک داور

کمک داور یا خط نگه دار (linesman).
در هر بازی دو کمک داور در زمین حاضرند تا در مورد تصمیگیری خروج توپ از خطها، آفساید، و همچنین ارتکاب خطاها و توصیه کردن برای تصمیات صحیح تر به داور (اصلی) کمک کنند. یک کمک داور با پرچمی که بدست دارد به داور جهت تصمیم گیری علامت دهی می کند.

عنوان “کمک داور” در سال 1996 جایگزین عنوان “خط نگه دار” شد.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Attack

حمله

هجوم. تهاجم. حمله کردن. هجوم آوردن به دروازه حریف برای گل زدن.

یک حمله وقتی صورت می گیرد که بازیکنان یک تیم، به قصد زدن گل توپ را به سمت دروازه حریف حرکت دهند.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Attacking

حمله کردن

هجوم بردن.

وقتی تیمی صاحب توپ است و رو به جلو حرکت می کند (بدون توجه به اینکه کجای زمین قرار دارد)، آنگاه گفته می شود که این تیم در حال حمله کردن یا هجوم است.

دو سبک برای حمله کردن وجود دارد: حمله مستقیم (Direct attack) و حمله غیرمستقیم (Indirect attack).

در حمله مستقیم، توپ به تندی با پاسهای تهاجمی، پاسهای میانی، دریبلهای رو به جلو و فرارها به سمت دروازه حریف حرکت می کند. در حمله غیرمستقیم، حرکت کندتر است و در آن از پاسهای غیر مستقیم، کناره ای، و رو به عقب استفاده می شود تا با خسته کردن مدافعین، حفره ای در بین آنها پیدا شود.

فضا سازی بخش مهمی در انجام یک حمله است. برای ایجاد فضا نیز دو روش وجود دارد. یکی از روشها به بازیکنی که پا به توپ است تکیه دارد تا موقعیت سازی کند. روش دیگر وابسته به حرکات بدون توپ می باشد و براساس بازیکنانی که توپ را در اختیار ندارند بوجود می آید.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Attacking Plan

نقشه حمله

طرح حمله. طرحی که یک تیم برای هجوم و به ثمر رساندن گل دارد.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Attacking Third

یک سوم تهاجمی

یک سوم خط حمله. یک سوم زمین که نزدیکترین یک سوم به دروازه حریف است. این یک سوم، یک سوم دفاعی حریف بشمار می رود.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Away

خارج

خارج از خانه. بیرون از خانه.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Away Goals Rule

قانون گل خارج از خانه

قانون گل خارج از خانه روشی برای حل نتیجه تساوی کلی در مسابقه هایی است که دو تیم طی دو مرتبه به صورت رفت و برگشت (در خانه و خارج از خانه) با هم دیدار می کنند.

در این روش، هر تیمی که در خانه حریف (خارج از خانه خود) گل بیشتری نسبت به حریف در خانه خود زده باشد، برنده بازی تساوی است. برای مثال اگر تیم A در خانه تیم B بازی را 2 بر 1 واگذار کند، و در خانه خود بازی را 1 بر 0 ببرد، برنده کلی دو دیدار محسوب می شود. گرچه جمع نتایج 2 بر 2 است اما چون تیم A در خانه تیم B یک گل زده، پس این تیم امتیاز بیشتری کسب کرده است.

رقابتهایی که از این روش استفاده می کنند

- لیگ قهرمانان اروپا (مرحله گروهی و playoff)
- جام حذفی باشگاه های اروپا (مرحله گروهی و playoff)
- جام جهانی (مراحل راهیابی - مرحله playoff)
- جام ملتهای اروپا (مراحل راهیابی - مرحله playoff)
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Back

دفاع

این واژه اصطلاحا به دفاع گفته می شود. در انگلستان واژه “بک” به دفاع وسط (میانی) گفته می شود در حالیکه واژه “Fullback” مفهوم خط دفاعی که شامل دفاع کناری (چپ و راست) و میانی می شود را دارد.

[zamara]

Back Heel

ضربه پشت پا

ضربه به توپ با پشت پاشنه پا جهت ارسال آن به سمت عقب.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Back Pass

پاس رو به عقب

پاسی که رو به عقب (در جهت زمین خودی) داده می شود.

دروازه بان اجازه ندارد توپ پاس رو به عقب عمدیی که با پای (با قسمت مچ پا به پایین) همتیمیان خود به او داده شده را با دست لمس کند. اگر در این شرایط او توپ را با دستانش لمس کند، یک ضربه آزاد غیر مستقیم از جایی که توپ با دستها لمس شده به حریف داده می شود. چنانچه این خطا داخل محوطه شش قدم انجام شود، توپ پشت خط محوطه شش قدم کاشته خواهد شد.

این قانون در سال 1992 تصویب و معرفی شد. هدف از این قانون سرعت دهی به بازی و جلوگیری از بازی کاملا دفاعی است.
----------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Back Side

سمت دفاع
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Ball

توپ

توپ فوتبال در سه اندازه مختلف وجود دارد: سه، چهار و پنج. اندازه توپ معمولا برروی آن درج می شود.

اندازه پنج برای بزرگسالان و نوجوانان زیر 13 در نظر گرفته می شود. سایز چهار برای نوجوانان زیر 10 و 12 سال و سایز 3 برای سنین کودکان زیر 6 و 8 سال استفاده می شود.

در یک بازی رسمی، توپ می بایست از نظر اندازه، وزن و معیارهای دیگر تحت استاندارهای فیفا و مورد تایید این سازمان ساخته شده باشد. برای اطلاعات بیشتر به قوانین فیفا در مورد توپ بازی مراجعه کنید.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Ballside

سمت توپ

-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Ball Watching

مراقب توپ

این واژه به بازیکنانی معمولا نسبت داده می شود که صرفا به توپ نگاه می کنند و به موقعیت حریفان دقت نمی کنند.

یکی از وظایف بازیکنان حرفه ای (به ویژه به هنگام دفاع) اینست که باید حرکت و موقعیت حریفان خود را در نظر بگیرند و بدانند، حدس بزنند که حریفان از کجا به کجا حرکت می کنند. این عمل در حالی میبایست صورت گیرد که آنها وضعیت و موقعیت توپ را نیز زیر نظر دارند.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Banana Kick

ضربه کات دار

ضربه موزی.
ضربه چرخشی. ضربه برشی. ضربه کات دار. این واژه در ایران به ضربه کات دار معروف است. در چنین ضرباتی، توپ در هوا به صورت چرخشی در مسیری منحنی (مسیری خمیده شده مانند شکل یک موز) حرکت می کند.

انحنای مسیر توپ به خاطر چرخش آن است. اگر چرخش به داخل باشد، به آن کات به داخل، و اگر به بیرون باشد، به آن ضربه کات به بیرون گفته می شود.

بعضی وقتها مسیر باد نیز به انحنای مسیر توپ کمک می کند.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Behind Closed Doors

پشت درهای بسته

این واژه در فوتبال به بازیهایی گفته می شود که در آن تماشاچی در استادیوم حضور ندارد. این موضوع می تواند به سبب جریمه یک تیم باشد که از امتیاز میزبانی بهره می برد اما به خاطر خطای انظباتی از وجود حمایت کننده گانش در ورزشگاه محروم می شود.

البته ممکن است این اصطلاح به تمرینات غیرالنی یک تیم نیز گفته شود.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Behind the Defense

پشت دفاع

پشت دفاع.
پشت مدافعین. این واژه به دو موقعیت نسبت داده می شود:
وقتی که توپی از بالای سر مدافعین ارسال می شود تا مهاجمی خود را با آن برساند. و همچنین به مهاجمی گفته می شود که قابلیت عبور و فرار از مدافعین را به پشت آنها داشته باشد.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Bicycle Kick

ضربه دوچرخه ای

این واژه در ایران به ضربه یا شوت قیچی ای یا قیچی برگردان شناخته می شود.
در این نوع شوت، زننده ضربه برروی هوا بلند می شود با پاهای خود را به صورت تیغه های قیچی و با حرکت دوچرخه ای به توپ ضربه می زند. معمولا این نوع ضربه یا به سمت جلو اجرا می شود که شوت آن نیز به سمت جلو است، و یا به سمت عقب اجرا می شود که شوت آن مخالف سمت بازیکن است، که به این نوع ضربه ها، ضربات قیجی برگردان یا برگردان گفته می شود.

این نوع ضربه ها اگر در نزدیکی حریف اجرا شوند، می توانند خطرناک باشند.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Blind Side

سمت کور

منطقه کور. منطقه ای که از دید مدافعین خارج است.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Blind Side Run

فرار به سمت کور

وقتی مهاجمی بدون توپ به سمت منطقه کور فرار می کند تا توپی به آن رسد.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Block Tackle

یک تکل ایستاده که با داخل پا انجام می شود. این نوع تکل ساده ترین نوع آن است که با داخل پا انجام می شود.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Booking

http://www.irfo.ir/images/contents/footballpedia_cards.jpg

کارت قرمز - کارت زرد

لینکهای مربوطه
http://www.irfo.ir/images/08/bullets/arrow_red.gif کارت ها در فوتبال (http://www.irfo.ir/footballpedia/cards)

اخطار کتبی

اخطار ثبت شده. وقتی که کارت زرد یا قرمزی داده می شود، داور آنرا در دفترچه خود یادداشت می کند و زیر آن نام بازیکن و شماره آن را به همراه دقیقه ای که کارت داده شده را می نویسد.

وقتی که او اینکار را می کند، در اصل اخطاری کتبی و یادداشت شده ای را به بازیکن می دهد تا برای خطای اخطاردار بعدی، کارت قرمز و در اصل دستور اخراج از زمین بازی را صادر کند.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Boot

کفش / ضربه

کفش فوتبال. ضربه یا شوت.
این واژه در فوتبال دو معنی دارد، یکی کفش بازی فوتبال (در انگلستان این اصطلاح استفاده می شود) و دیگری به معنی ضربه یا شوت به توپ است.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Bosman Ruling

قانون بوسمان

قانون بوسمان (یا باسمن) تصمیمی از دادگاه قضایی اتحادیه اروپا مصوبه 1995 است که به یک بازیکن حرفه ای فوتبال در یکی از تیمهای عضو اتحادیه اروپا (EU) این اجازه را می دهد تا بصورت آزاد پس از پایان قراردادش با یک تیم اروپایی به باشگاه دیگر منتقل شود.

این قانون در سال 1995 در اروپا برای حل مشکل بازیکن بلژیکی یک تیم دسته دومی بلژیک، بنام ژان مارک بوسمان (Jean-Marc Bosman) تصویب شد.

او در سال 1990 قراردادش با تیم بلژیکی تمام شد و می خواست به تیم Dunkerque فرانسه به پیوندد. Dunkerque با باشگاه بلژیکی پیرامون قیمت به توافق نرسیده بود اما بوسمان می خواست در هر صورت به این تیم برود. تیم بلژیکی اجازه انتقال را نداد و این باعث شکایت بوسمان به دادگاه شد.

-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Box

محوطه. چهارگوش.

محوطه جریمه (هجده قدم).
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Breakaway

فرار

فرار، که معمولا توسط یک مهاجم انجام می شود. یک مهاجم با فرار خود و شکستن مانع دفاعی، خود را به پشت مدافعین می رساند و موقعیتی تک با تک با دروازه برای خود فراهم می کند. فرار یا گریز معمولا زمانی اتفاق می افتد که دفاع به صورت زنجیره ای در یک خط جهت ایجاد تله آفساید قرار می گیرد اما مهاجم با زیرکی تن به آفساید نمی دهد و به خوبی از مانع می گذرد.

یکی از کارهای مهم بازیکنان سویپر (sweeper) مهار فرارها بوسیله دویدن و ضربه زدن به توپ به خارج از زمین است. همچنین جلو آمدن دروازه بان نیز می تواند زمانی که مهاجم با دروازه نزدیک می شود جهت مهار کردن آن کمک کند.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

End Lines

خطوط انتهایی

خطوط عرضی (دروازه) که محدوده طولی زمین فوتبال را مشخص می کنند. به این خط همچنین Byline نیز گفته می شود.
-------------------------------------------------
منبع : www.irfo.ir (http://www.irfo.ir/)

[zamara]

Caps
تعدادی بازیهای ملی

تعداد بازیهای رسمی ملی یک بازیکن فوتبال.
این اصطلاح مشخص می کند که یک بازیکن چند بازی بین المللی رسمی برای تیم ملی خود انجام داده است.

این واژه در اصل به معنی “کلاه” است و از آنجایی معروف شد که در سالهای اولیه ای که فوتبال به شکل بین المللی رشد کرد، به بازیکنان در بازیهای ملی یک کلاه داده می شد، پس اگر بازیکنی سه بازی ملی داشت، سه کلاه نیز دریافت کرده بود.

رکورد داران
181 - محمد الدعایه (عربستان سعودی)
178 - کلاودیو سوارز (مکزیک)
170 - حسام حسن (مصر)
164 - کوبی جونز (آمریکا)
164 - ادنان التالیانی (امارات متحده عربی)
163 - سامی الجابر (عربستان سعودی)
150 - لوتار ماتیوس (آلمان)
150 - مارتین ریم (استونی)
149 - علی دایی (ایران)
143 - محمد الخلیوی (عربستان سعودی)
143 - مارکو کریستال (استونی)
143 - توماس راولی (سوئد)
142 - کافو (برزیل)

[zamara]

Cards

http://www.irfo.ir/images/contents/footballpedia_cards.jpg
کارت قرمز - کارت زرد



کارت ها
در فوتبال دو نوع کارت با دو رنگ متفاوت وجود دارد.

یکی کارت زرد است که به عنوان اخطاری کتبی به بازیکنی که خطایی جدی انجام داده یا رفتار ناشایستی را داشته داده می شود. داور که مسئول ارائه این کارتها است، کارت زرد را معمولا در جیب پیراهن خود نگه داری می کند و برای ارایه آن آنرا از همان جیب خارج می کند و به بازیکن نشان می دهد. کارت زرد برای بازیکن به عنوان اخطاری جدی محسوب می شود. اما کارت دیگر که کارت قرمز است به معنی اخراج بازیکن از زمین بازی می باشد. این کارت معمولا حاصل دو کارت زرد، خطایی بسیار جدی و یا رفتاری بسیار ناشایست است. بازیکنی که این کارت را از داور دریافت می کند حق بازی کردن در زمین و حتی نشستن برروی نیمکت ذخیره ها را ندارد.

داور هنگام ارایه کارت به بازیکن، بازی را متوقف می کند، بازیکن را فرامی خواند، کارت را به آن نشان می دهد و سپس نام بازیکن دریافت کننده کارت را در دفترچه یادداشت خود می نویسد.

کارت زرد:
این کارت بدین معنی است که بازیکن اخطاری رسمی را به خاطر یکی از خطاهای زیر دریافت کرده:

1. رفتارغیر ورزشی
این رفتار شامل خطای (فول) سخت، نگه داشتن خشونت آمیز حریف برای جلوگیری از اینکه او توپ را تصرف کند، سعی در نشان دادن این موضوع که مصدومیتی بوجود آمده، فریب دادن و گول زدن داور برای گرفتن فول، توهین به داور یا بازیکن حریف، گفتن چیزی که باعث عصبی شدن بازیکن حرف گردد، آزار و اذیت کردن (برای مثال جلوی ضربه کرنر یا شوت آزاد قرار گرفتن بدون در نظر گرفتن فاصله قانونی، فریاد زدن یا حرکاتی نظیر اشاره دستان یا اشاره صورت جهت عصبی کردن حریف، اذیت کردن دروازه بان هنگامی که او صاحب توپ است و میخواهد توپ را به جریان بازی بی اندازد)، از پشت بازیکن بالارفتن، خشونت در کشیدن لباس بازیکن حریف، هر حرکتی که برای فریب داور انجام شود، و هر حرکتی که داور آنرا غیر ورزشی تشخیص دهد.

2. مخالفت با داور به صورت کلامی یا با انجام حرکتی خاص،

3. نقض مصر قانون،

4. تخیر در شروع مجدد بازی،

5. رعایت نکردن عمدی فاصله قانونی هنگام زدن ضربات ایستگاهی،

6. ورود به زمین بازی بدن کسب اجازه از داور،

7. ترک عمدی زمین بازی بدون اجازه از داور.

بازیکنی که دو کارت زرد در بازی دریافت کرده است می بایست با کارتی قرمز از زمین اخراج شود.

کارت قرمز:
بازیکنی شایسته دریافت کارت قرمز و اخراج از زمین است که حداقل یکی از گناه های زیرا مرتکب شده باشد. بازیکنی که کارت قرمز دریافت کرده، باید زمین را ترک کند و دیگر نمی تواند در بازی – حتی به عنوان جاینشین بازیکنی دیگر – بازی کند. او همچنین حق نشستن برروی نیمکت ذخیره ها یا ماندن در محوطه فنی و کلا را نیز ندارد.

1. انجام خطا (فول)
خطرناک و وخیم (خطایی که در آن نیروی بیش از اندازه یا خشونت استفاده شده باشد. برای مثال تکل از پشت که پای بازیکن بالا آمده باشد، یا تکل دو پا).

2. رفتار تند و خشن،

3. پرتاب آب دهان به بازیکن، داور و یا هر شخص دیگر.

4. بازی با دست (هند) به صورت عمد که از از موقعیت واضع گل حریف جلوگیری کند.

5. خطا بر روی بازیکن حریف در حالی که او در موقعیت صد در صد گلزنی است.

6. اهانت کردن یا تهدید لفظی

7. یا دریافت کارت زرد دوم در بازی.

[zamara]

Carry

حمل و رد کردن توپ.

دریبل زنی.

[zamara]

Caution
اخطار

یک تذکر انظباطی رسمی که داور به بازیکن با نشان دادن کارت زرد می دهد.

[zamara]

Caution
اخطار

یک تذکر انظباطی رسمی که داور به بازیکن با نشان دادن کارت زرد می دهد.

[zamara]

Center Back
دفاع وسط

دفاعی که در مرکز (نه کناره ها) بازی می کند.
اگر در یک بازی چهار مدافع بکار گرفته شوند، آنگاه دو مدافع وسط وجود دارند – که یکی مدافع وسط راست است و دیگری وسط چپ.

[zamara]

Center Circle
دایره وسط

دایره ای که در مرکز زمین قرار دارد؛ این دایره 8 یارد برابر با 9،15 سانتی متر شعاع دارد – در زمین بزرگسالان. هنگام شروع بازی، تیمی که توپ را در اختیار ندارد – تیمی که بازی را شروع نمی کند، باید خارج از این دایره قرار گیرد.

[seedorf10]

zamara جان دستت درد نکنه.

فقط یه واژه هست که لاتینش رو دقیق نمیدونم ولی به فارسی میشه دراپ بال که بازی که نگه داشته میشه پس از آن برای راه اندازی مجدد بازی از دراپ بال یا وسط انداختن توپ بین دو نفر استفاده میشه.
فکر میکنم اسمش رو اشتباه نوشتم اگه درستش رو میدونی بنویس.

[zamara]

در طي چند روز آينده ساير واژه هاي ديگر را در اينجا قرار خواهم داد و بي شك شما هم واژه مورد نظرتان را در آن خواهيد يافت .
با تشكر از محبت شما

[seedorf10]

منم واژه های خیلی زیادی دارم اگه میشه منم بزارم.

[zamara]

منم واژه های خیلی زیادی دارم اگه میشه منم بزارم.
دوست عزيز هم شما و هم ساير عزيزان ميتوانند هر مطلبي را كه در رابطه با موضوع تاپيك است را آزادانه قرار دهند و هيچ محدوديتي وجود ندارد و ما نيز خوشحال خواهيم شد .
با تشكر از فعاليت شما دوست عزيز.

[rahim]

حرف C
--------------------------------
Caps
تعدادی بازیهای ملی
تعداد بازیهای رسمی ملی یک بازیکن فوتبال.
این اصطلاح مشخص می کند که یک بازیکن چند بازی بین المللی رسمی برای تیم ملی خود انجام داده است.

این واژه در اصل به معنی “کلاه” است و از آنجایی معروف شد که در سالهای اولیه ای که فوتبال به شکل بین المللی رشد کرد، به بازیکنان در بازیهای ملی یک کلاه داده می شد، پس اگر بازیکنی سه بازی ملی داشت، سه کلاه نیز دریافت کرده بود.
---------------------------------------------------------------------------------------
Cards
کارت ها
در فوتبال دو نوع کارت با دو رنگ متفاوت وجود دارد.

یکی کارت زرد است که به عنوان اخطاری کتبی به بازیکنی که خطایی جدی انجام داده یا رفتار ناشایستی را داشته داده می شود. داور که مسئول ارائه این کارتها است، کارت زرد را معمولا در جیب پیراهن خود نگه داری می کند و برای ارایه آن آنرا از همان جیب خارج می کند و به بازیکن نشان می دهد. کارت زرد برای بازیکن به عنوان اخطاری جدی محسوب می شود. اما کارت دیگر که کارت قرمز است به معنی اخراج بازیکن از زمین بازی می باشد. این کارت معمولا حاصل دو کارت زرد، خطایی بسیار جدی و یا رفتاری بسیار ناشایست است. بازیکنی که این کارت را از داور دریافت می کند حق بازی کردن در زمین و حتی نشستن برروی نیمکت ذخیره ها را ندارد.

داور هنگام ارایه کارت به بازیکن، بازی را متوقف می کند، بازیکن را فرامی خواند، کارت را به آن نشان می دهد و سپس نام بازیکن دریافت کننده کارت را در دفترچه یادداشت خود می نویسد.

کارت زرد:
این کارت بدین معنی است که بازیکن اخطاری رسمی را به خاطر یکی از خطاهای زیر دریافت کرده:

1. رفتار
غیر ورزشی این رفتار شامل خطای (فول) سخت، نگه داشتن خشونت آمیز حریف برای جلوگیری از اینکه او توپ را تصرف کند، سعی در نشان دادن این موضوع که مصدومیتی بوجود آمده، فریب دادن و گول زدن داور برای گرفتن فول، توهین به داور یا بازیکن حریف، گفتن چیزی که باعث عصبی شدن بازیکن حرف گردد، آزار و اذیت کردن (برای مثال جلوی ضربه کرنر یا شوت آزاد قرار گرفتن بدون در نظر گرفتن فاصله قانونی، فریاد زدن یا حرکاتی نظیر اشاره دستان یا اشاره صورت جهت عصبی کردن حریف، اذیت کردن دروازه بان هنگامی که او صاحب توپ است و میخواهد توپ را به جریان بازی بی اندازد)، از پشت بازیکن بالارفتن، خشونت در کشیدن لباس بازیکن حریف، هر حرکتی که برای فریب داور انجام شود، و هر حرکتی که داور آنرا غیر ورزشی تشخیص دهد.

2. مخالفت با داور به صورت کلامی یا با انجام حرکتی خاص،

3. نقض مصر قانون،

4. تخیر در شروع مجدد بازی،

5. رعایت نکردن عمدی فاصله قانونی هنگام زدن ضربات ایستگاهی،

6. ورود به زمین بازی بدن کسب اجازه از داور،

7. ترک عمدی زمین بازی بدون اجازه از داور.

بازیکنی که دو کارت زرد در بازی دریافت کرده است می بایست با کارتی قرمز از زمین اخراج شود.

کارت قرمز:
بازیکنی شایسته دریافت کارت قرمز و اخراج از زمین است که حداقل یکی از گناه های زیرا مرتکب شده باشد. بازیکنی که کارت قرمز دریافت کرده، باید زمین را ترک کند و دیگر نمی تواند در بازی – حتی به عنوان جاینشین بازیکنی دیگر – بازی کند. او همچنین حق نشستن برروی نیمکت ذخیره ها یا ماندن در محوطه فنی و کلا را نیز ندارد.

1. انجام خطا (فول) خطرناک و وخیم (خطایی که در آن نیروی بیش از اندازه یا خشونت استفاده شده باشد. برای مثال تکل از پشت که پای بازیکن بالا آمده باشد، یا تکل دو پا).

2. رفتار تند و خشن،

3. پرتاب آب دهان به بازیکن، داور و یا هر شخص دیگر.

4. بازی با دست (هند) به صورت عمد که از از موقعیت واضع گل حریف جلوگیری کند.

5. خطا بر روی بازیکن حریف در حالی که او در موقعیت صد در صد گلزنی است.

6. اهانت کردن یا تهدید لفظی

7. یا دریافت کارت زرد دوم در بازی.
--------------------------------------------------------------------------------
Carry
حمل و رد کردن توپ.
دریبل زنی.
--------------------------------------------
Caution
اخطار
یک تذکر انظباطی رسمی که داور به بازیکن با نشان دادن کارت زرد می دهد.
-----------------------------------------------------------
Center Back
دفاع وسط
دفاعی که در مرکز (نه کناره ها) بازی می کند. اگر در یک بازی چهار مدافع بکار گرفته شوند، آنگاه دو مدافع وسط وجود دارند – که یکی مدافع وسط راست است و دیگری وسط چپ.
---------------------------------------------------
Center Circle
دایره وسط
دایره ای که در مرکز زمین قرار دارد؛ این دایره 8 یارد برابر با 9،15 سانتی متر شعاع دارد – در زمین بزرگسالان. هنگام شروع بازی، تیمی که توپ را در اختیار ندارد – تیمی که بازی را شروع نمی کند، باید خارج از این دایره قرار گیرد.
----------------------------------------------------------------
Center Mark
نقطه مرکز
نقطه مرکز، در مرکز “دایره وسط” قرار دارد. هنگام شروع بازی، توپ باید از روی این نقطه در جریان بازی قرار گیرد.
-----------------------------------------------------------------------
Challenge
هنگامی که مدافعی تلاش می کند تا توپ را از مهاجمی بقاپد، می گویند challenge ی انجام شده.
----------------------------------------------
Chest Pass
پاس با سینه
پاسی که با ضربه سینه به توپ داده می شود. در این نوع پاس، بازیکنی که پاس را می دهد، ابتدا خود پاسی هوایی را به وسیله سینه خود دریافت می کند ولی بجای اینکه توپ را با سینه استوپ کند و جلو خود به اندازد، به آن توسط سینه ضربه ای محکم و هدایت شده می زند تا توپ را به همتیمی خود ارسال کند.
------------------------------------------------------------------
Chest Reception
دریافت با سینه
در فوتبال می توان برای دریافت یا حتی ضربه زدن به توپ از سینه استفاده کرد. سه روش آموزشی برای دریافت توپ توسط سینه وجود دارد: یکی چنبره کردن سینه و کشیدن توپ به سمت سینه. دومی نگه داشتن بازوها کناره سینه، که در این روش توپ شانسی برای خارج شدن از کنترل بازیکن ندارد. و سومی ضربه زدن توسط سینه به توپ برای تغییر جهت توپ.
----------------------------------------------------------------------
Chip
چیپ
ضربه یا پاس چیپ، توسط رو یا نوک پا به زیر توپ زده می شود تا توپ به هوا رود و پس از رسیدن به ارتفاعی بالا و گذشتن از حریف به زمین برگردد. ضربه چیپ به زیر توپ طوری زده می شود که توپ به سمت عقب چرخش داشته باشد. همانطور که اشاره شد، معمولا هدف از زدن چنین ضربه ای رد کردن توپ از بالای سر حریف و بویژه دروازه بان است. معمولا مهاجمین زمانی این ضربات را می زنند که در موقعیتی تک به تک با دروازه بان قرار دارند و دروازه بان از دروازه خود بیرون آمده است. با این تعریف نمی توان تمام ضربات هوایی که از روی سر حریف رد می شوند را چیپ نامید، در ضربه چیپ توپ چرخش مخالف دارد و ضربه پا به زیر توپ زده می شود.
----------------------------------------------------------
Clear
مهار کردن توپ
مهار یا رد کردن توپ از منطقه خطر. اینکار را مدافعین انجام می دهند. زمیانیکه توپ در موقعیت خطرناکی زیر پای مهاجمین است، مدافعین با ضربه زدن به توپ و ارسال آن به خارج از زمین یا به منطقه ای بی خطر، توپ را مهار می کنند.
----------------------------------------------------------------
Coach
مربی
مربی معمولا به سرمربی (Head coach) تیم نسبت داده می شود، شخصی که مسوولیت آموزش، تمرین، تعیین برنامه و بازی تیم در زمین را به عهده می گیرد.
--------------------------------------------------------------
Combination Play
بازی ترکیبی
بازیی که در آن بازیکنان در پست های مختلف به یکدیگر کمک می کنند. برای مثال مدافعین در حمله ظاهر می شوند و یا مهاجمین در کارهای دفاعی با مدافعین ملحق می گردند.
-----------------------------------------------------------------------------
Commit the Defender
یک بازی فریبدهنده که ناشی از گمراه کردن، بازی بدون توپ، با توپ یا پاسدهی است که باعث می شود تا مدافع به نفع تیم حمله کننده کار کند.
----------------------------------------------------------------------
CONCACAF
نکاکاف
کنفدراسیون فوتبال آمریکای شمالی، آمریکای مرکزی و کاریبی - مخفف Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football. این سازمان مسئول اجرایی و نظارتی فوتبال در قاره آمریکای مرکزی، شمالی و جزایر کاریبی است.

کونکاکاف در سال 1961 تاسیس شد، هم اکنون دارای 40 عضو است و اداره مرکزی آن در نیویورک با ریاست جک وارنر (Jack A Warner) اداره می شود.
------------------------------------------------------------
CONMEBOL
کونمبول
کنفدراسیون فوتبال آمریکای جنوبی. مخفف Confederación Sudamericana de Fútbol - انگلیسی: South American Football Confederation.

کونمبول مجری و ناظر فوتبال در اکثر قسمتهای قاره آمریکای جنوبی است. این کنفدراسیون در 9 جولای 1919 به لطف هکتور گومز (Héctor Rivadavia Gómez) تاسیس شد. آرژانتین، اروگوئه، برزیل و شیلی موسسان این کنفدراسیون به حساب می آیند. در حال حاضر دفتر اصلی این کنفدراسیون در شهر لوکه کشور پاراگوئه است که توسط نیکولاس لئوز (Nicolás Leoz) رییس این سازمان اداره می شود.

کنفدراسیون فوتبال آمریکای جنوبی 10 عضو دارد.
-----------------------------------------------------------------------------
Contain
باز داری
هر تاکتیک یا استراتژیی که جهت محدود کردن حرکات حریف به کار گرفته شود.
------------------------------------------------------------------
Control Dribbling
دریبل کنترلی
وقتی بازیکنی در منطقه ای شلوغ صاحب توپ است، باید توپ را نزدیک به پاهای خود حفظ کند و حرکت دهد تا آنرا خوب کنترل کند و از او بتواند به خوبی محافظت کند. این نوع دریبل را دریبل زنی کنترلی می گویند.
--------------------------------------------------------------
Corner Flags
پرچمهای کرنر
پرجمهایی در چهار گوشه زمین، که نقطه های کرنر را مشخص می کنند.
----------------------------------------------------------
Counterattack
ضد حمله
حمله متقابل. ضد حمله یا حمله متقابل، حمله ای است که در آن، توپ از تیم مقابل که در حال حمله است توسط تیم دفاع کننده گرفته و به حمله ای متقابل تبدیل می گردد.

دو نوع ضد حمله وجود دارد: یکی روشی که کند است و در آن توپ به آرامی و با حوصله کنترل می شود. در این نوع حمله پاسهای کوتاه به تمامی جهتها داده می شود. روش دیگر، استفاده از سرعت و حمله مستقیم (Direct Attack) است که با حرکت تند توپ به سمت دروازه حریف شروع می شود، و تیم حمله کننده سعی می کند که هر چه سریعتر توپ را به منطقه خطر (Danger Zone) و دروازه حریف نزدیک کند.

در ضد حمله، تهاجمی بودن بازیکنان و کنترل صحیح توپ توسط آنها امری بسیار مهم است. همچنین تیمی که ضد حمله می خورد، می بایست دارای بازیکنانی با قابلیتهای تدافعی و سرعت در برگشت به زمین خودی باشد.
--------------------------------------------------------------------------------
Cover
پوشش
پوشش دادن.
واژه پوشش در کل معنی تدافعی دارد. این واژه در سه موقعیت به کار برده می شود: پوشش منطقه ای، که مفهوم منطقه ای را دارد که مدافعین بایستی آنرا پوشش دهند. پوشش دفاعی یا دفاع پوششی، که به مدافعی گفته می شود که یکی از وظایف آن پوشش دادن مهاجم یا مهاجمین در شرایطی خاص است. و دیگری مترادف با پشتیبانی دفاعی است.
----------------------------------------------------------
Coverage
پوشش
عمل پوشش دهی.
----------------------------------------
Create
ایجاد / خلق
ایجاد و خلق موقعیت برای بثمر رساندن گل.
----------------------------------------------------------------
Creating Space
ایجاد فضا
ایجاد فضا به دو حالت امکان پذیر است: زمانیکه بازیکن پا به توپ (on the ball) است و زمانیکه بدون توپ (off the ball) می باشد. وقتیکه بازیکن پا به توپ است، او برای ایجاد فضا می بایست بازیکنان حریف را دریبل زند و یا طوری آنها را به سمت خود کشاند که همتیمی یا همتیمهایش که در موقعیت دریافت هستند، شرایط و موقعیت مناسب تری برایشان ایجاد گردد. هنگامیکه بازیکن بدون توپ است، می باید یا طوری حرکت کند که برای خود فضایی مناسب ایجاد کند و یا برای همتیمی اش موقعیت و فضایی را فراهم کند.
---------------------------------------------------------------
Cross
کراس / سانتر
کراس.
ارسال توپ از کناره ها به میانه زمین و جلوی دروازه حریف برای ایجاد موقعیت گلزنی. در فارسی به این حرکت “سانتر از کناره ها (جناهین)” گفته می شود.
--------------------------------------------------------------------------
Crossover Run
فرار متقاطع
یک بازی گمراه کننده که در آن دو مهاجم در جهت مخالف یکدیگر می دوند تا حریف نتواند تشخیص دهد که ارسال کننده برای کدامیک توپ را ارسال خواهد کرد.
------------------------------------
Cushioning the Ball
چنبره کردن توپ
متکا کردن توپ.
وقتیکه دریافت کننده قسمتی از بدن خود را (مانند سینه، ران یا شکم) شل می کند تا توپ با برخورد به آن قسمت سرعت و قدرتش گرفته شود و دریافت کننده بتواند سپس توپ را تحت کنترل خود قرار دهد.
___________

حرف D
-------------------
D
کلمه “دی” اصطلاحا در برخی از کشورها به قوس محوطه جریمه گفته می شود، چون این نیمه قوس شبیه کلمه D لاتین است.
--------------------------------------
Danger Zone
منطقه خطر
این اصطلاح به مناطق جلوی دروازه گفته می شود که اگر در آنجا مهاجم حریف صاحب توپ شود، شانس زیادی برای گل زدن دارد.
--------------------------------------------------
Dangerous Play
بازی خطرناک
بازی خطرناک در قضاوت داور، به هر حرکت یا عملی از یک بازیکن که ایمنی و سلامتی خود یا بازیکنی دیگر در زمین به خطر اندازک گفته می شود.
-------------------------------------------------------------------------------------
Deck
اصطلاحی در زبان عامیانه (در بریتانیا) که به معنی کارت (اخطار کتبی) است.
-----------------------------------------------------------------------
Defending Deep
عمق دفاعی
این واژه به روشی تاکتیکی نسبت داده می شود، که بواسطه آن مدافعین حتی در شرایط کاملا حمله ای، در نیمه خود باقی می مانند تا چنانچه مهاجمین در حملات یا ضد حملات سریعتر از مدافعین بودند، قادر به رد کردن دفاع نباشند. یکی دیگر از دلایل استفاده از این تاکتیک این می تواند باشد که تیم دیگر حق تعویض ندارد، و مربی می خواهد با اینکار از دویدن مدافعین بکاهد تا آنها کمتر خسته شوند.
-------------------------------------------------------------------------------
Defending Third
یک سوم دفاعی
یک سوم زمین که شامل دروازه شما می شود.
----------------------------------------------------------------------------
Defensive Midfielder
بازیکن خط میانی دفاعی
یک بازیکن خط میانی که در اعمال دفاعی تخصص دارد.
----------------------------------------------------------------------------
Deliver the Ball
انتقال و تحویل توپ
------------------------------------------------------------------------
Depth
عمق
در تاکتیهای دفاعی، عمق به معنی داشتن چندین مدافع است.
این واژه همچنین بیانگر استفاده از مدافعین نه در یک خط (مسطح) می باشد. در حمله نیز چنین مفهومی را دارد، یعنی نشان می دهد که خط حمله ما مسطح (flat) نیست و بیش از دو نفر در آن بکار گرفته می شوند.
---------------------------------------------------------------------
Deutscher Fussball-Bund

اتحادیه فوتبال آلمان
اتحادیه فوتبال آلمان (DFB). این سازمان اداره کنترلی، اجرایی و نظارتی ورزش فوتبال در کشور آلمان است، و لیگ ها و بازیهای ملی فوتبال این کشور را سازماندهی می کند. DFB عضو FIFA و UEFA است. دفتر مرکزی این اتحادیه در شهر فرانکفورت واقع است و به پنج فدراسیون محلی با 21 سازمان منطقه ای تقسیم می گردد.

چه اتحادیه فوتبال آلمان
اتحادیه فوتبال آلمان در روز 28 ژانویه 1900 در شهر لایپزیگ آلمان (واقع در شرق آلمان) با عضویت 86 باشگاه فوتبال تاسیس شد. با وقوع جنگ جهانی دوم و پیامدهای آن، این اتحادیه در سال 1945 عملا منحل گشت. اما چهار سال بعد، یعنی در روز 10 جولای سال 1949 مجددا این سازمان شروع به کار کرد ولی دفتر مرکزی آن به شهر اشتوتگارت منتقل شد.

هم اکنون این اتحادیه دارای حدود 26,000 باشگاه، 170,000 تیم و بیش از 2 میلیون بازیکن حرفه ای به عنوان عضو است. دفتر مرکزی DFB در حال حاضر در منطقه Sportfeld شهر فرانکفورت (Frankfurt) قرار دارد. تئو زوانزیگر (Theo Zwanziger) نیز رییس کنونی این سازمان است.

روسای دی اف بی
Ferdinand Hueppe (1900-1904)
Friedrich Wilhelm Nohe (1904-1905)
Gottfried Hinze (1905-1925)
Felix Linnemann (1925-1945)
Peco Bauwens (1949-1962)
Hermann Gösmann (1962-1975)
Hermann Neuberger (1975-1992)
Egidius Braun (1992-2001)
Gerhard Mayer-Vorfelder (2001-2004)
Gerhard Mayer-Vorfelder together with Theo Zwanziger (2004-2006)
Theo Zwanziger (since 2006)
--------------------------------------------------------------------------
Diagonal
قطری / مورب
------------------------------------------------------------------
Direct Attack
حمله مستقیم
حمله ای که در آن توپ سریعا به سمت دروازه حریف انتقال یابد و پاسهای کمی رد و بدل شود. در این نوع حمله معمولا پاس رو به عقب داده نمی شود.
--------------------------------------------------------------------------------
Direct Kick
ضربه مستقیم
نوعی ضربه آزاد که به تیمی که برروی آن خطایی نظیر زدن یا برخورد خطرناک انجام شده داده می شود. در ضریات آزاد اگر توپ پس از زدن ضربه، بدون برخورد با بازیکنی دیگر وارد دروازه حریف شود، گل قابل قبول است.
-----------------------------------------------------------------------
Direction
جهت
سو. راه مسیر.
جهت توپ. جهت شوت یا ضربه. جهت حرکت. مسیر حرکت.
---------------------------------------------------------------------------------
Distribute
توزیع / پخش
این واژه زمانی استفاده می شود که دروازه بان پس از تصاحب توپ، آنرا با شوت یا پرتاب، در واقع به بازیکنان پخش می کند.
-----------------------------------------------------------------------
Drive
راندن توپ
----------------------------------------------------


DMF

مخفف Defensive Midfielder – بازیکن خط میانی دفاعی
---------------------------------------------------------------------------------------
Drag the Ball
کشیدن توپ
نگه داشتن توپ بروی یک پا بطوریکه توپ خیلی به پا نزدیک باشد و باعث گردد تا حرکت به کندی انجام شود، یعنی در اصل بازیکن توپ را با خود به زمین کشد
---------------------------------------------------------------------------------------------
Drop
انداختن
این واژه معمولا به توپهایی گفته می شود که توسط توپ انداز (یا مربی) در تمرینات برای بازیکن روی پا یا سر انداخته می شود.
----------------------------------------------------------------
Drop Kick

یک ضربه نیمه قیچی که معمولا توسط دروازه بان زده می شود. Drop kick فقط توسط دروازه بان زده می شود چون فقط اوست که اجازه دارد توپ را با دستانش بگیرد و آنرا با دست برروی پایش به اندازد..
_________________

حرف E
-------------------
-End Lines
خطوط انتهایی
خطوط عرضی (دروازه) که محدوده طولی زمین فوتبال را مشخص می کنند. به این خط همچنین Byline نیز گفته می شود.
--------------------------------------------------------------------
Eq--uipment
تجهیزات
تجهیزات یک بازیکن.
----------------------------------------------------

[Mannish]

رحیم اصطلاح جدیدی چیزی نیومده بخوای پستت رو اپ دیت کنی؟:4:

[C D E M]

هه هه مصطفی راست می گه اگه نیومده باهم یه همفکری کنیم اصطلاح جدید بسازیم!